Един ден градската мишка отишла да навести братовчед си, който живеел на полето.
След като се гостили с ечемик и жито, градската мишка казала: - Благодаря ти за топлото посрещане. Ала знай, че водиш живот като мравките. Ела с мен в града и ще вкусиш истинско угощение.
И така полската мишка приела поканата и отишла един ден на гости на братовчед си в града. Удивлението й било голямо като видяла пищната маса, отрупана със зеленчуци, пшеница, фурми, сирене, мед и плодове.
- Ела да вечеряме, приятелю. - подканила градската мишка. Ала точно седнали на трапезата и една котка влезнала в стаята. Мишките скочили и се скрили да не ги види.
Изчакали котката да вземе каквото пожелае от масата и да си тръгне, преди да могат спокойно да излязат и да продължат вечерята си. - Ех, за малко! - казала градската мишка - Такива неща сигурно не те притесняват на полето, ала са нормални за градския живот.
Седнали отново на трапезата, ала дори не успели да докоснат храната си, когато едно куче ги подгонило.
- Скъпи братовчеде, благодаря ти за гостоприемството - рекла полската мишка - трапезата наистина беше богата, ала наред с добрата храна имаше и много опасност и страх. Аз се връщам пак на полето, където може да ям само ечемик и житце, но на спокойствие!